Регламент (ЄС) 2024/1106 Європейського Парламенту і Ради від 11 квітня 2024 року, що вносить зміни до Регламентів (ЄС) № 1227/2011 та (ЄС) 2019/942 стосовно покращення захисту Союзу проти маніпулювання ринком на оптовому енергетичному ринку (так званий REMIT II), був опублікований в Офіційному віснику Європейського Союзу (О) 17 квітня 2024 року та вступить в силу 07 травня 2024 року. Оригінал доступний за посиланням: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1106/oj.
USAID Проєкт енергетичної безпеки (ПЕБ) доклав усіх зусиль, щоб забезпечити професійний та точний переклад цього акта ЄС. З його перекладеною версією можна ознайомитися нижче.
Даний матеріал створено за підтримки американського народу, наданій через Агентство США з міжнародного розвитку (USAID). Зміст даного матеріалу є виключною відповідальністю Tetra Tech ES, Inc. (підрядник USAID для впровадження Проекту енергетичної безпеки (ПЕБ) і не обов’язково відображає погляди USAID чи Уряду Сполучених Штатів.